top of page

علم الأحياء

ishtar-yasin-gutie-rrez_edited.jpg

ولد عشتار ياسين جوتيريز في موسكو ضمن عائلة من الفنانين. بعد الانقلاب العسكري في تشيلي ، لجأت عشتار عندما كانت طفلة مع أسرتها إلى كوستاريكا ، حيث درست في مدرسة الفنون Conservatorio Castella.  

شكل نفي والديها من العراق وتشيلي مصيرها. عملت كمخرجة وممثلة في مدن ودول مختلفة حول العالم: كوستاريكا وموسكو وفرنسا وكازاخستان وجورجيا ودمشق والعراق ولبنان وتشيلي والأرجنتين ونيكاراغوا وهايتي والمكسيك.  

درست في معهد موسكو للسينما VGIK حيث حصلت على درجة الماجستير في الآداب (1985-1991) مع تخصصات في السينما والتمثيل المسرحي.

في عام 1992 ، أسس شركة المسرح المستقلة ، تياترو أمبار ، حيث تعمل كاتبة أو ممثلة أو مديرة "Noche Cadabra" و "Agonice con elegancia" و "Oración de Tierra" "Árbol de la Esperanza" "¿Me entiende ؟ ". من خلال هذه الأعمال ، قامت بجولة واسعة في المراكز الثقافية والمراكز التعليمية والجامعات والمهرجانات الدولية والمسارح في الأرجنتين وتشيلي وكوستاريكا والسلفادور ونيكاراغوا والمكسيك والولايات المتحدة وكولومبيا والدنمارك.  

في عام 1998 ، أنشأت عشتار Astarté Films وحتى الآن تقوم بإخراج وإنتاج الأفلام الروائية القصيرة والمتوسطة الطول.  

في عام 2004 حصلت على إقامة في مركز التصوير السينمائي CECI في نورماندي ، فرنسا.  

في عام 2008 ، عُرض فيلمها الطويل الأول "El Camino" في المسابقة الرسمية لـ FORUM في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2008. وقد فاز هذا الفيلم بـ 15 جائزة دولية وتم اختياره في أكثر من 50 مهرجانًا دوليًا حول العالم ، من بينها مهرجان كان ولوكارنو ومار ديل بلاتا.  

في عام 2010 ، سافرت عشتار إلى هايتي وصورت الفيلم الوثائقي "Les Invisibles" ، بعد شهر من الزلزال الذي هز ذلك البلد. كان هذا الفيلم جزءًا من مجموعة مختارة من المهرجان الدولي للسينما الأفريقية في إسبانيا FCAT ؛ المهرجان الدولي "Resistencia Cultural" في لبنان ، ومهرجان Arts Doc في مكسيكو سيتي ، من بين أمور أخرى.  

مثلت عشتار في أفلام قصيرة وبطولة فيلم روائي طويل "Full Moon" في كازاخستان ، من إخراج Naana Tchankova. وكذلك في فيلم "Wahts going on" للمخرجة جوسلين صعب في لبنان.  

تم عرض فيلمها الطويل الثاني "Dos Fridas" في عام 2018 ، في المسابقة الرئيسية لمهرجان Tallinn Black Nights السينمائي. حاز هذا الفيلم على 12 جائزة دولية وتم اختياره في أكثر من 30 مهرجانًا سينمائيًا دوليًا حول العالم ، من بينها مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي ،  مهرجان أميان السينمائي الدولي و La Mostra de Valencia، XV Muestra de Cine Iberoaméricano.  

وتعمل عشتار حاليا على فيلمها الطويل الثالث "محسن العراق". حصل هذا الفيلم على استشارات فنية في DocsBarcelona و DoxBox ، كما تم اختياره على منصة "Cairo Connection" في مهرجان القاهرة السينمائي الدولي الـ 43 ، حيث حصل الفيلم على ثمن من لجنة التحكيم الدولية و "Clakett" ، إلى ما بعد إنتاج.  

نشر عشتار ياسين قصائد وقصص في مختارات من أدب أمريكا الوسطى. تقدم ورش عمل ودروس ماجستير في صناعة الأفلام والإخراج والتمثيل في مدارس السينما والمراكز الثقافية والجامعات في كوستاريكا والمكسيك وكوبا وجمهورية الدومينيكان والبرازيل وإسبانيا ومصر والعراق.

فيلم:

 

1999 فيلم قصير "Florencia of the Deep Rivers and the Big Sharks"

 

2004 فيلم قصير "Lárbre jaune"

 

2005 "المائدة السعيدة" فيلم متوسط الطول

 

2008 "الطريق" فيلم روائي طويل

 

2010 فيلم "الخفيون" متوسط الطول

 

فيلم قصير 2012 "جثة رائعة"

 

فيلم قصير 2013 "المائدة الجريحة"

 

2014 فيلم قصير "العالم السفلي"

 

2014 فيلم متوسط الطول "نهاية العالم من زماننا"

 

2018 فيلم روائي طويل "Two Fridas"

 

2020 فيلم قصير بعنوان "كن حيوانًا"

 

2021  فيلم قصير "أغاني الجدة"  

 

2021 "محسن العراق" (في مرحلة ما بعد الإنتاج)  

 

2022 "شفقي" (قيد التطوير)

 

الجوائز:

الجائزة الأولى في المسابقة الوطنية للتمثيل "بوشكين" 1986 ، موسكو ، 1986.

جائزة المسرح الوطني عن إنتاج “Agonice con elegancia” (الموت بأناقة) ، كوستاريكا ، 1994.

- جائزة National Dramatic Art Company من شركة المسرح الوطني بكوستاريكا عن إنتاج "Los que pintan el cielo" ، 1997.

جائزة أفضل نص سينمائي "Florencia de los ríos hondos y los tiburones grandes" من قبل مركز الإنتاج السينمائي في كوستاريكا ومعهد المرأة ، 1998.

 

ايل كامينو

جائزة لجنة التحكيم الخاصة

مهرجان فريبورغ السينمائي الدولي 

سويسرا ، 2008.

 

جائزة لجنة التحكيم المسكونية

مهرجان فريبورغ السينمائي

سويسرا ، 2008.

 

جائزة FIPRESCI

الاتحاد الدولي لنقاد السينما

مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي

المكسيك 2008

تنويه لجنة التحكيم الخاصة 

أفضل فيلم أمريكا اللاتينية 

مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي

المكسيك ، 2008

 

جائزة Rail D'Oc

Rencontres Cinéma d'Amérique Latine 

تولوز ، فرنسا ، 2008

 

جائزة أفضل فيلم لأمريكا اللاتينية

مهرجان سانتياغو السينمائي الدولي
سانفيك 

تشيلي ، 2008

 

جائزة Roberto "Tato" Miller SICA

أفضل فيلم أمريكي لاتيني 

مهرجان مار دل بلاتا السينمائي الدولي

الأرجنتين ، 2008

 

جائزة لجنة التحكيم الخاصة

مهرجان أمريكا الوسطى السينمائي ICARO 

غواتيمالا ، 2008

 

جائزة أفضل مخرج

مهرجان أمريكا الوسطى السينمائي ICARO

غواتيمالا ، 2008

 

جائزة أفضل ممثلة 

مهرجان أمريكا الوسطى السينمائي ICARO

غواتيمالا ، 2008

 

جائزة أفضل ممثلة

مهرجان بونتا ديل إستي السينمائي الدولي

أوروغواي ، 2008

 

جائزة أفضل فيلم أمريكا اللاتينية

كاسا أمريكا في كاتالونيا 

مهرجان جبارة السينمائي الدولي 

كوبا ، 2008

 

جائزة أفضل فيلم لأمريكا اللاتينية

مهرجان جبارة السينمائي الدولي 

كوبا ، 2008

 

جائزة Signis 

مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي

(الفيلم قيد التقدم)

المكسيك ، 2007

 

جائزة روبن جاميز

مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي ، 

المكسيك ، 2007 ​

 

دوس فريداس

جائزة لوسيا

أفضل مخرج

مهرجان جبارة السينمائي الدولي

كوبا ، 2019

 

جائزة لوسيا 

أفضل تصوير سينمائي 

مهرجان جبارة السينمائي الدولي 

كوبا ، 2019

 

جائزة Ícaro 

أفضل فيلم

مهرجان السينما الدولي في أمريكا الوسطى 

جواتيمالا 2019

 

جائزة Ícaro 

أفضل مخرج 

المهرجان السينمائي الدولي لأمريكا الوسطى 

غواتيمالا ، 2019

 

جائزة Ícaro

أفضل تصوير سينمائي 

مهرجان السينما الدولي في أمريكا الوسطى جواتيمالا ، 2019

 

جائزة Ícaro 

أفضل إخراج فني 

مهرجان السينما الدولي في أمريكا الوسطى 

غواتيمالا ، 2019

 

جائزة أفضل إخراج فني 

مهرجان جرامادو السينمائي الدولي

البرازيل ، 2019

 

تنويه خاص 

مهرجان سان بطرسبرج السينمائي المستقل

روسيا ، 2019

 

جائزة Rachmaninov Space Art 

مهرجان سان بطرسبرج السينمائي المستقل

روسيا ، 2019

 

تنويه خاص

مهرجان الفيلم الدولي El ojo cojo

مدريد ، إسبانيا ، 2020

 

جائزة ريمي الذهبية

أفضل فيلم تجريبي

مهرجان العالم السنوي الـ 53 - هيوستن

تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية ، 2020

 

جائزة الجمهور 

أفضل فيلم

مهرجان أمريكا الوسطى السينمائي 

فيينا ، النمسا ، 2020

محسن العراق

 

Premio a la post-producción

كالكيت ، اتصال القاهرة

مهرجان انترناسيونال للسينما بالقاهرة

إيجبتو ، 2021

bottom of page